wydarzenie wspiera Powiat Gostyński
6 października 2022 r. dr Małgorzata Nawrocka-Żarnecka przeprowadziła wykład poświęcony wulgaryzmom. Najważniejsze zagadnienia dotyczyły struktury wulgaryzmów, pełnionych przez nie funkcji językowych, a także społecznych i psychologicznych oraz różnic między wulgaryzmami a przekleństwami. Prowadząca wspomniała o historycznych zmianach w znaczeniu wyrazów obraźliwych, o tym jak zmieniało się przeklinanie na przestrzeni lat. Wspólnie zastanawialiśmy się nad tym, po co w ogóle przeklinamy, co nam daje używanie wulgaryzmów. Druga część wykładu dotyczyła wulgaryzmów w językach europejskich. Dowiedzieliśmy się jakie są ulubione brzydkie wyrazy we Francji i Niemczech, jakie tendencje do przeklinania przejawiają Finowie oraz Czesi, jak można kogoś obrazić gestem we Włoszech, jakie niesmaczne pomysły, żeby kogoś zwyzywać mają Hiszpanie, a także jakie wyrazy używane są w Rosji. Ostatnia część wykładu poświęcona była wulgaryzmom używanym w krajach byłej Jugosławii. Okazuje się, że najbardziej twórcze, a zarazem niezwykle obrazoburcze sposoby przeklinania prezentują mieszkańcy Serbii i Chorwacji. Wykład zakończył się podsumowaniem jakie mniej więcej tendencje do przeklinania występują na północy, a jakie na południu Europy oraz dyskusją uczestników nt. oceny wulgaryzmów, ich użyteczności językowej oraz ich przyszłości w języku polskim.
tekst Małgorzata Nawrocka
foto Zbigniew Kosiński, Robert Czub
